Make sure you have Divi theme or Divi builder installed beforehand. To install Wow Carousel, follow the below steps,
Go to your WordPress dashboard and navigate to wp-admin -> Plugins -> Add New.
Now, Click on Upload Plugin.
Now, click on choose file and upload the zip file from your pc.
Click on Activate Plugin to activate Wow Carousel